2015年名人堂提名

令猫

坎贝尔县高中
吉列,王寅

2015年来自PNCFL的决赛选手

约翰·沃尔夫冈·冯·歌德说过, “只会说一种语言的人只用一只眼睛看世界。.来理解这句话, 你必须想清楚真正的看见意味着什么, 以及无数可能阻碍或帮助视觉的观点. We call ‘seeing’ many different things: foresight; hindsight; abstract view; bird’s-­eye view; negative space; perspective; design. 当我们把视觉和语言学习联系起来时,考虑一下各种可能性. 语言学习是, 而且绝对必须是, 不仅仅是记忆语言结构和词汇. 正是通过语言学习,我们开始看到我们自己和我们的世界, 证明歌德的名言. 我们的学生需要看到自己的偏见和观点,以及其他人的观点,以发现更好的解决方案, 建立和培养人际关系, 并在工作中找到目标. 学习一门语言是为学生的未来做准备的最好方式.

通过探索一种文化的产物和实践, 学习者能更好地理解自己,并对生活的某个方面有批判性的看法, 比如我们如何去上学/上班(产品和实践). 学习者意识到不仅存在其他方式,而且还有一种未知方式的可能性. 并置为学习者创造了一个探索特定方面(观点)的基本原理和信念的心理空间。. For example, 同时了解大垃圾带, 学生们学习了我们回收的不同方式, 德国人回收利用. 但是要真正和一个德国人谈论环境, 你必须理解vermeiden(回避), 一个比我们早几十年的环保运动. 在这样的交流中,文化实践和观点的相遇拓宽了学生的视野. 课堂教学以真实的现实为基础, 学生体验语言学习,因为它应该是, 作为一种交流思想和探索看待同一问题的新方法的手段. 我们的第二语言成为我们增强和表达所见的方式.